”急躁号就像射出的箭样冲向数百米！外的日本盗捧他绷队一纵队，不是横队，而且日本人还没有改变队形的意图，似乎乐于保持目前的状态。当然，并不奇怪。他们占据着，字横头，射击位置十分理想，不会有哪位舰队指挥官愿意放弃这个优势。“我们就像是在冲向地狱的大门。副舰长咕哝到。

高尔察克用力瞪了他一眼，用眼神向他出警告。“我不希望再有下一次”他没有把这句话说出来。不是不愿意，是没有时间：还有更重要的话要说。

他冲着炮手叫到，“把日本人的探照灯给我轰掉！”

被迫向两艘处于有利位置、正在射炮火的巡洋舰动冲锋已经够糟糕了，它们的探照灯还把“急躁”号变成了舞台上的万众瞩目的明星一被十几门火炮瞄准的靶毛高尔察克只是很大胆，虽然看似有些鲁莽，但是他不是傻瓜。

“动作快！”他催促到。炮手们手忙脚乱的行动起来，调整炮口。把炮弹射向他们的舰长希望它们去的地方。

然而这些炮偏了。高尔察克有了一种用棍子敲打他们的脑袋的冲动。“你们这些蠢货在干什么？瞄准了再开火！”

“亚历山大瓦西里耶维奇！”副舰长的声音又传了过来。

高尔察克将一副愤怒的面容对准了他的副手，但是副舰长却用手指了指他的另一边。他愣了一下，转过身，网被困惑取代的愤怒立即回到了他的脸上。

他的舵手，就像一棵木头那样站着，呼吸急促，脸色苍白，虽然双手还抓着舵轮，但是却没有任何动然，这个可怜的家伙被自己从没有遇到过的情形吓坏了。

两艘日本巡洋舰正在用猛烈的炮火款待“急躁”号，所有炮位都在向外喷射火焰，带着尖啸。各种口径的炮弹接连不断的从驱逐舰的舰体两侧和上空掠过，最后沉重的砸在海面上。它们制造的致密弹幕让“急躁。号东摇西晃，仿佛随时都会被一颗炮弹击中，然后在雷鸣般的轰鸣声里变成绽放的焰火。

他的脑子里面一定被这些念头充满了，以至于忘记了自己的职责。

日本人还没有打中“急躁。号，这可真是一个奇迹。

该死的胆小鬼！高尔察克怒不可遏，手抬起来，准备给能手一个响亮的耳光。

不过，还没等他这么做，航海长已经采取了行动他一把拉开舱手，自己接管了舵轮。

没有说一个字，高尔察克在他的肩膀上拍了一下，然后拿出绘图工具和笔，在海图上比划起来。

过了一会儿，他停止动作，从牙缝里挤出一个词：“见鬼”。

“怎么了，亚历山大瓦西里耶维奇？”副舰长问。

“没什么高尔察克摇摇头。他不想提起他的错误：最开始，他计划在“急躁”号穿过两艘巡洋舰的航线的那个瞬间释放水雷，然而这是一个愚蠢的想法，就算日本人始终没有改变航线，第二艘巡洋舰碰上水雷的概率也只有万分之仔细想想。日本人怎么可能始终保持一条固定不变的航线？

太愚蠢了。即使那是一个仓促之间做出的、没有经过仔细思考的主意，并不代表他的真实能力，高尔察克仍然不愿意提起它。

接着思考了几秒，他叫了副舰长的名字。“弗拉基米尔康斯坦丁诺维奇。”

副舰长知道他有任务要给自己。“你要我做什么？。

“我要你亲自操纵鱼雷射管。”高尔察克说，“瞄准第二艘日本巡洋舰，等待我的信号。一旦你看到它，立即射鱼雷。”再考虑了一下，他补充到：“两枚一起。”

一盏探照灯突然熄灭了。

副舰长向日本人的巡洋舰投去关注的一瞥，然后迅把目光收回原来的位置。“你打算在我们切入日本人的航线的时候射鱼雷？”

“不，在那之前”高尔察克的身体摇晃了一下。一颗可能有六英寸的炮弹差一点击中了“急躁”号，航海长不得不进行大幅度的机动。避免它被下一修正了弹道的炮弹击中。然而这条小船的度已接近它的最大航，急剧改变航向让它的摇晃幅度加大了，没有人还能保持稳定。

“抓紧！”一名军官喊到，“任何人都不要被晃进海里。”

副舰长伸出右手，抓住舷墙，而且用上了大部分力量。然后他对高尔察克说：“摇晃太剧烈了，瞄准日本人的巡洋舰不是一件容易的事情。如果它们改变航向。难度还会增加。而且射的时机也是必须注意问题，要是太晚，鱼雷只会从船体下方穿过

“你负责瞄准和射鱼雷。”高尔察克厉声说，“我来决定时机。”

副舰长知道不能再说什么了。他向高尔察克敬了一礼，转身走向船体后方。而高尔察克则把目光重新投向了两艘日本巡洋舰。

距离已经缩短了一半。凭借微弱的月光，他可以辨认出正在跑来跑去的日本水兵，还有他们的一些动作：有些人在为火炮搬运炮弹和射药包，还有些八旧让几座看起来像是机枪的武器旁边，以军人的旋率忙碌害把它们对准的“急躁”号。

“找掩护”。高尔察克喊到，迅蹲了下去。

他的动作十分迅，但其他人却没有这么迅，许多人甚至没有反应过来，而驱逐舰的外壳已被敲响了，密集。响亮，让人心惊胆战一“急躁。号冲进了一场子弹组成的暴雨。日本水兵似乎已经察觉这艘就像了疯的、不顾一切的冲向自己的驱逐舰的意图。他们高声喊叫着。带着日本武士的狂热，向它倾泻火力，以此弥补炮手的无所作为。

驱逐舰的前甲板传来水兵的悲鸣。接着是一次爆炸，以及轻微的震动。巡洋舰的炮手总算证明了自己的价值。

“我们中弹了，舰长！，小航海长悄慌起来。

“保持镇定，只是小口径的炮弹。”高尔察克说，语气平静虽然爆炸生的那个瞬间，他的心也像其他人那样一下子提到了嗓子眼上。

他的头抬。让眼睛从舷墙后面伸出，扫视着驾驶台前方的炮位。“还有人活着吗？”

“是的，舰长一个声音回答。

“那就站起来继续战斗”。高尔察克提高了音量，“士兵，把另外一盏探照灯干掉！”

他听到了吸气声，还有抱怨。但是炮手们还是执行了他的命令。

高尔察克的头立即缩了回去。巡洋舰的机枪还在射击。而且那些热情高涨的日本水兵把步枪和手枪也拿了出来他已经听见这些武器的响声。到处都是横飞的子弹，不管驱逐舰上的军官和水兵是否愿意。他们只能小心翼翼的缩在掩蔽物后面，同时竭尽所能回敬对手一点

力。

几乎没什么再处，不止一个人这么认为。他们的脸上都已是一片惨白，而驱逐舰连续生的几次震动进一步加强了他们的担忧。不过舰员们依然坚守岗个还有最后一个希望。

一个受伤的水兵爬上驾驶台。“舰长，副舰长命令我向您报告，他已经准备就绪，正在等待您的信号。”

今天的第一个好消息。高尔察克重新抬起头，谨慎的观察着他的目标，计算着，等着需要的那个时刻。

第二盏探照灯的灯光突然消失了。

又过了一秒，日本人的大口径火炮停止了射击；“急躁”号已经进入它们的射击死角。

警钟被敲响了。直到这时，两艘巡洋舰的指挥官才意识到对手的运气有多好，而自己又是多么大意。它们开始改变航和航向，但是这些笨重的大型军舰相对于一艘驱逐舰来说不可能对如此紧急的情况作出足够快的反应。其中一艘巡洋舰开始缓慢的向左侧转向。另一艘则转向右侧。然而不幸的是，“急躁”号已经到达高尔察克认为最好的位置。“射鱼雷！”他喊到，用了最大的音量。

驱逐舰后方传来物体落入水中的声音。高尔察克看向右侧，两条白色的航迹立即进入他的视线。它们近乎笔直的向前延伸，不断靠近那个不情愿的、想要摆脱它们的终点。高尔察克感到自己的心脏猛的收缩了一下，呼吸也暂时停止了。

然后他看到了他想看到的画面。